图片默认标题_fororder_3-1

　2010年4月から6月まで、日本テレビ系の水曜ドラマ枠で放送されたテレビドラマ『Mother（マザー）』が、周迅（ジョウ・シュン）主演により、中国でリメイクされました。
　原作は、現代を生きる女性の「母性」をテーマにした社会派サスペンスで、主演は松雪泰子、田中裕子、倉科カナ、尾野真千子など。また、子役の芦田愛菜の出世作としても知られています。
　この中国リメイク版のタイトルは「不完美的她(Imperfect Love)」で、周迅（ジョウ・シュン）のほか、『媽閣是座城(A City Called Macau)』などの黄覚（ホァン・ジュエ）、香港アカデミー賞とされる香港電影金像奨の主演女優賞を3度も受賞した実力派の恵英紅（ワイ・インホン）、『新白娘子伝奇』など時代劇ドラマでおなじみの往年の大女優・趙雅芝（アンジー・チウ）といった豪華キャストが出演。子役には、芦田愛菜に激似といわれる陳思諾（チェン・シーヌオ）が抜てき。
　この作品は近いうちにテンセント傘下の動画アプリ・騰訊視頻（テンセントビデオ）にてネット配信される予定です。（ミン・イヒョウ 謙）